Notă legală

Pentru a afla care este instituția responsabilă pentru solicitarea dumneavoastră, vă rugăm să consultați notificarea pe care ați primit-o. Toate datele de contact se află mai jos.

Ați primit o notificare de plată?
E-mail: kundenservice@pairfinance.de
Telefon: +49 (0) 30 340 602 950

Notă legală

Operatorul site-ului:

PAIR Finance GmbH
Knesebeckstraße 62-63
10719 Berlin

Registrul comerțului: HRB 167398B
Instanța de înregistrare: Tribunalul Districtual Charlottenburg
Reprezentată de: Stephan Stricker

Contact

Adresă: Knesebeckstraße 62-63, 10719 Berlin, Germania

Tel.: +49 (0) 30 340 602 950
E-mail: info@pairfinance.com
Website: pairfinance.com

ID TVA
Codul de identificare fiscală conform §27 a legii TVA-ului: DE 300657857

Responsabil cu conținutul conform § 18 alin. 2 MStV
Stephan Stricker
Knesebeckstraße 62-63
10719 Berlin

Soluționarea litigiilor

§ 36 Legea privind soluționarea litigiilor cu consumatorii: PAIR Finance GmbH nu participă la proceduri de soluționare a litigiilor. Nu există nicio obligație legală în acest sens.

Răspundere pentru conținut

În calitate de furnizor de servicii, suntem responsabili pentru propriul nostru conținut pe aceste pagini, conform legislației generale. Totuși, ca furnizor de servicii, nu suntem obligați să monitorizăm informațiile transmise sau stocate de terți, ori să investigăm circumstanțe care indică o activitate ilegală.

Obligațiile de a elimina sau de a bloca utilizarea informațiilor conform legislației generale rămân neafectate. O asemenea răspundere este însă posibilă doar din momentul în care am luat la cunoștință o încălcare concretă a legii. La aflarea unor astfel de încălcări, vom elimina imediat conținuturile respective.

Răspundere pentru linkuri

Oferta noastră conține linkuri către site-uri ale unor terți, asupra cărora nu avem niciun control. Prin urmare, nu putem accepta nicio răspundere pentru aceste conținuturi externe. Furnizorul sau operatorul respectiv al paginilor este întotdeauna responsabil pentru conținutul paginilor legate. Paginile legate au fost verificate pentru posibile încălcări ale legii la momentul plasării linkului. Conținuturi ilegale nu erau recunoscute la momentul respectiv.

Un control permanent al conținutului paginilor legate nu este rezonabil fără indicii concrete ale unei încălcări a legii. La aflarea unor încălcări ale legii, vom elimina astfel de linkuri imediat.

Drepturi de autor

Conținutul și lucrările create de operatorii paginilor pe aceste site-uri sunt protejate de dreptul de autor german. Multiplicarea, prelucrarea, distribuirea și orice tip de valorificare în afara limitelor dreptului de autor necesită acordul scris al autorului sau creatorului respectiv. Descărcările și copiile acestor pagini sunt permise doar pentru uz privat, necomercial.

În măsura în care conținutul de pe această pagină nu a fost creat de către operator, se respectă drepturile de autor ale terților. În special, conținutul de la terți este marcat ca atare. Dacă observați totuși o încălcare a dreptului de autor, vă rugăm să ne anunțați. La aflarea unor astfel de încălcări, vom elimina imediat conținuturile respective.

Prelucrarea datelor

Informații despre prelucrarea datelor legată de serviciile noastre de colectare pentru toate filialele noastre naționale, în special pentru consumatori, găsiți aici (puteți selecta informațiile privind protecția datelor în diferite limbi): pairfinance.com/ro/privacy-payment/

Informații despre alte prelucrări de date ale companiei noastre găsiți pe acest site la secțiunea „Protecția datelor”.

Filiale naționale și domenii de activitate

PAIR Finance GmbH – Germania, Franța, Spania, Portugalia

PAIR Finance GmbH
Knesebeckstraße 62-63
10719 Berlin

ID TVA: DE 300657857
Registrul comerțului: Tribunalul Districtual Charlottenburg, HRB 167398B
Reprezentată de: Stephan Stricker

Contact: Adresă: Knesebeckstraße 62-63, 10719 Berlin, Germania
Tel.: +49 (0) 30 120 8790-0
E-mail: info@pairfinance.com
Website: pairfinance.com

Informații privind înregistrarea și legislația profesională
PAIR Finance GmbH este un furnizor de servicii de colectare a creanțelor conform §10 alin. 1 nr. 1 RDG și este înscrisă în registrul serviciilor juridice.

Autoritate de supraveghere:
Oficiul Federal de Justiție
Departamentul VII 5 (RDG)
Adenauerallee 99 – 103
53113 Bonn
Germania
E-mail: RDG@bfj.bund.de

Legea serviciilor juridice (RDG)

Legea introductivă la Legea serviciilor juridice (RDGEG)

Regulamentul serviciilor juridice (RDV)

PAIR Finance GmbH este o instituție de servicii de credit conform §10 alin. 1 fraza 1 KrZwMG și este înscrisă în baza de date a BaFin sub Bak Nr. 163192.

Autoritatea de supraveghere este BaFin, Graurheindorfer Str. 108, 53117 Bonn.

PAIR Finance GmbH este membră a Asociației Federale Germane a Companiilor de Colectare.

Informații despre asigurarea profesională de răspundere civilă
Numele și sediul asigurătorului: AXA Versicherung AG, Köln
Zona de acoperire a asigurării: Germania

Informații despre asigurarea profesională de răspundere civilă Franța
Numele asigurătorului: MMA IARD SA
Zona de acoperire a asigurării: Franța

Soluționarea litigiilor
Nu suntem obligați și nici dispuși să participăm la o procedură de soluționare a litigiilor în fața unei comisii de arbitraj pentru consumatori.

Informații pentru consumatorii din Belgia:
PAIR Finance GmbH – Sucursala Belgia
KBO: 0797.140.159**

PAIR Finance GmbH – Sucursala Italia

Date de contact:
Adresă: Via Uberto Visconti di Modrone 15, Milano, 20122 Italia

E-mail: servizio.clienti@pairfinance.it


Înregistrare în registrul companiilor din Italia:

Registro delle Imprese di MILANO MONZA BRIANZA LODI
Număr REA: MI – 2774610

Cod TVA: IT-14321010960

Informații privind soluționarea litigiilor

Nu suntem obligați și nici dispuși să participăm la o procedură de soluționare a litigiilor în fața unei comisii de arbitraj pentru consumatori.

PAIR Collect GmbH – Austria

PAIR Collect GmbH

Înregistrată în registrul comercial al Tribunalului Comercial Viena

Număr de înregistrare: FN 551954 y
Cod TVA: ATU 76802836
Sediu: 1010 Viena, Austria

Contact:
Adresă: Postgasse 8B, 1010 Viena, Austria
Tel.: +43 720 883615
E-mail: info@pairfinance.at
Website: www.pairfinance.at

Notă privind legislația profesională:
Obiect de activitate: PAIR Collect GmbH este o companie de colectare creanțe conform §118 GewO
Reglementări legale aplicabile: Legea privind regimul comerțului
Autoritatea competentă de supraveghere este primăria responsabilă de sectorul 1.

Informații despre asigurarea profesională de răspundere civilă:
Numele și sediul asigurătorului: Allcura Versicherungs-AG, Hamburg
Zona de acoperire a asigurării: Austria

Informații privind soluționarea litigiilor:
Nu suntem obligați și nici dispuși să participăm la o procedură de soluționare a litigiilor în fața unei comisii de arbitraj pentru consumatori.

PAIR Finance Suisse GmbH – Elveția

PAIR Finance Suisse GmbH

Înregistrată în registrul comercial al cantonului Zürich
UID: CHE-329.492.192
Sediu: 8002 Zürich, Elveția

Contact:
Adresă: Tessinerplatz 7, CH-8002 Zürich, Elveția
Tel.: +41 43 551 06 24
E-mail: customerservice@pairfinance.ch
Website: pairfinance.com

Informații despre asigurarea profesională de răspundere civilă:
Numele și sediul asigurătorului: W.R. Berkley Europe AG, Zürich
Zona de acoperire a asigurării: Elveția

PAIR Finance B.V. – Olanda, Belgia

PAIR Finance B.V.

KVK: 89757726
Cod TVA: NL865095255B01

Contact:
Adresă: Vijzelstraat 68, NL-1017 HL Amsterdam, Olanda
Adresă poștală – PO Box 15685, NL-1001 ND Amsterdam, Olanda
Tel.: +31 20 323 3500
E-mail: klantenservice@pairfinance.nl
Website: pairfinance.com

Informații pentru consumatorii din Belgia:
PAIR Finance B.V. – Sucursala Belgia
KBO: 1003-947.624

Informații despre asigurarea profesională de răspundere civilă:
Numele și sediul asigurătorului: Nationale Nederlanden Schadeverz Mij. N. V., Haga
Zona de acoperire a asigurării: Olanda

Informații privind soluționarea litigiilor
Nu suntem obligați și nici dispuși să participăm la o procedură de soluționare a litigiilor în fața unei comisii de arbitraj pentru consumatori.

PAIR Finance Sweden AB – Suedia

PAIR Finance Sweden AB
Înregistrată în registrul comercial din Stockholm

Număr registru: 559474-7288

Contact:
Vasagatan 12, 111 20 Stockholm, Suedia
Tel.: +46 8 525 158 23
E-mail: kundservice@pairfinance.se
Website: pairfinance.com

Informații despre asigurarea profesională de răspundere civilă:
Numele și sediul asigurătorului: If P&C Insurance Ltd., Stockholm
Zona de acoperire a asigurării: Suedia

Informații privind soluționarea online a litigiilor:
Nu suntem obligați și nici dispuși să participăm la o procedură de soluționare a litigiilor în fața unei comisii de arbitraj pentru consumatori.

PAIR Finance Poland sp. z o.o. – Polonia, România

PAIR Finance Poland sp. z o.o.
ul. Waryńskiego 3A, 00-645 Varșovia

KRS: 0001135889
NIP: 7011230428

Contact:
Adresă poștală: ul. Waryńskiego 3A, 00-645 Varșovia
Tel.: +48 22 307 54 09
E-mail: kontakt@pairfinance.pl
Website: https://pairfinance.com

Informații privind soluționarea litigiilor
Nu suntem obligați și nici dispuși să participăm la o procedură de soluționare a litigiilor în fața unei comisii de arbitraj pentru consumatori.